clk: renesas: r8a7795: Correct pwm, gpio, and i2c parent clocks on ES2.0

Cfr. the errata of April 14, 2017, for the R-Car Gen3 Hardware Manual
Rev. 0.53E.

These have no user-visible effect, as the clock frequencies stay the
same.

Fixes: 5573d194 ("clk: renesas: r8a7795: Add support for R-Car H3 ES2.0")
Signed-off-by: Geert Uytterhoeven <geert+renesas@glider.be>
Reviewed-by: Simon Horman <horms+renesas@verge.net.au>