drm/amd/display: Remove invalid assert for ODM + MPC case

stable inclusion
from stable-5.10.60
commit ae311a7418f13be375c29ec4178baa51cd9101ba
bugzilla: 177018 https://gitee.com/openeuler/kernel/issues/I4EAUG

Reference: https://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/stable/linux.git/commit/?id=ae311a7418f13be375c29ec4178baa51cd9101ba



--------------------------------

commit c90f6263 upstream.

Reviewed-by: Dmytro Laktyushkin <Dmytro.Laktyushkin@amd.com>
Acked-by: Anson Jacob <Anson.Jacob@amd.com>
Signed-off-by: Eric Bernstein <eric.bernstein@amd.com>
Cc: stable@vger.kernel.org
Tested-by: Daniel Wheeler <daniel.wheeler@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>
Signed-off-by: Chen Jun <chenjun102@huawei.com>
Acked-by: Weilong Chen <chenweilong@huawei.com>
Signed-off-by: Chen Jun <chenjun102@huawei.com>
Signed-off-by: Zheng Zengkai <zhengzengkai@huawei.com>