rtc: nvmem: fix possible use after free

In cas of probe failure, devres may free the memory allocated for
rtc->nvram before devm_rtc_release_device() is called. This leads to
rtc_nvram_unregister using it after being freed which may lead to a crash.

This has been shown to happen after commit 461e557b ("rtc: nvmem: use
devm_nvmem_register()")

Reported-by: kernel test robot <lkp@intel.com>
Signed-off-by: Alexandre Belloni <alexandre.belloni@bootlin.com>