rcu: Convert rcu_gpnum_ovf() to ->gp_seq

This commit converts rcu_gpnum_ovf() to use ->gp_seq instead of ->gpnum.
Same size unsigned long, so same approach.

Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@linux.vnet.ibm.com>