ipv6: convert elligible sysctls to u8

Convert most sysctls that can fit in a byte.

Signed-off-by: Eric Dumazet <edumazet@google.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>