af_unix: take address assignment/hash insertion into a new helper

mainline inclusion
from mainline-v5.14-rc1
commit 185ab886
category: feature
bugzilla: https://gitee.com/openeuler/kernel/issues/I4OM1C
CVE: NA

Reference: https://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=185ab886d3fb283e837283c343bf539c371e26cf



--------------------------------

Duplicated logics in all bind variants (autobind, bind-to-path,
bind-to-abstract) gets taken into a common helper.

Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>
Signed-off-by: Baisong Zhong <zhongbaisong@huawei.com>
Reviewed-by: Yue Haibing <yuehaibing@huawei.com>
Reviewed-by: Wei Yongjun <weiyongjun1@huawei.com>
Signed-off-by: Zheng Zengkai <zhengzengkai@huawei.com>