selftests/bpf: add test_xfs_file.c and test_set_xfs_file.c

hulk inclusion
category: feature
bugzilla: https://gitee.com/openeuler/kernel/issues/I3UHF8


CVE: NA

-------------------------------------------------

Usage:
	cd tools/testing/selftests
	make -C bpf -j
	./test_xfs_file # running

Signed-off-by: Yufen Yu <yuyufen@huawei.com>
Reviewed-by: Hou Tao <houtao1@huawei.com>
Signed-off-by: Yang Yingliang <yangyingliang@huawei.com>