btrfs: pass only eb to num_extent_pages

Almost all callers pass the start and len as 2 arguments but this is not
necessary, all the information is provided by the eb. By reordering the
calls to num_extent_pages, we don't need the local variables with
start/len.

Reviewed-by: Nikolay Borisov <nborisov@suse.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>