netfilter: nft_payload: report ERANGE for too long offset and length

stable inclusion
from stable-v5.10.140
commit 93a46d6c72b18be6c91b1d11f20310fec5daed37
category: bugfix
bugzilla: https://gitee.com/openeuler/kernel/issues/I63FTT

Reference: https://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/stable/linux.git/commit/?id=93a46d6c72b18be6c91b1d11f20310fec5daed37



--------------------------------

[ Upstream commit 94254f99 ]

Instead of offset and length are truncation to u8, report ERANGE.

Fixes: 96518518 ("netfilter: add nftables")
Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>
Signed-off-by: Sasha Levin <sashal@kernel.org>
Signed-off-by: Zheng Zengkai <zhengzengkai@huawei.com>
Reviewed-by: Wei Li <liwei391@huawei.com>