KVM: arm64: Rename 'host_kvm' to 'host_mmu'

In preparation for introducing VM and vCPU state at EL2, rename the
existing 'struct host_kvm' and its singleton 'host_kvm' instance to
'host_mmu' so as to avoid confusion between the structure tracking the
host stage-2 MMU state and the host instance of a 'struct kvm' for a
protected guest.

Reviewed-by: Philippe Mathieu-Daudé <philmd@linaro.org>
Tested-by: Vincent Donnefort <vdonnefort@google.com>
Signed-off-by: Will Deacon <will@kernel.org>
Signed-off-by: Marc Zyngier <maz@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20221110190259.26861-12-will@kernel.org