drm/i915/guc: Take context ref when cancelling request

A context can get destroyed after cancelling a request, if a context or
GT reset occurs, so take a reference to context when cancelling a
request.

Fixes: 62eaf0ae ("drm/i915/guc: Support request cancellation")
Signed-off-by: Matthew Brost <matthew.brost@intel.com>
Reviewed-by: Daniele Ceraolo Spurio <daniele.ceraolospurio@intel.com>
Signed-off-by: John Harrison <John.C.Harrison@Intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20210909164744.31249-13-matthew.brost@intel.com