usb: host: ehci-exynos: Decrese node refcount on exynos_ehci_get_phy() error paths

Returning from for_each_available_child_of_node() loop requires cleaning
up node refcount.  Error paths lacked it so for example in case of
deferred probe, the refcount of phy node was left increased.

Fixes: 6d40500a ("usb: ehci/ohci-exynos: Fix of_node_put() for child when getting PHYs")
Signed-off-by: Krzysztof Kozlowski <krzk@kernel.org>
Acked-by: Alan Stern <stern@rowland.harvard.edu>
Reviewed-by: Javier Martinez Canillas <javier@osg.samsung.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>