drivers: hwmon: Add max31760 fan speed controller driver

MAX31760 is a precision fan speed controller with nonvolatile lookup table.
Device has one internal and one external temperature sensor support.
Controls two fans and measures their speeds. Generates hardware alerts when
programmable max and critical temperatures are exceeded.

Signed-off-by: Ibrahim Tilki <Ibrahim.Tilki@analog.com>
Reviewed-by: Nurettin Bolucu <Nurettin.Bolucu@analog.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220910171945.48088-2-Ibrahim.Tilki@analog.com


Signed-off-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>