s390/vfio-ap: manage link between queue struct and matrix mdev

Let's create links between each queue device bound to the vfio_ap device
driver and the matrix mdev to which the queue's APQN is assigned. The idea
is to facilitate efficient retrieval of the objects representing the queue
devices and matrix mdevs as well as to verify that a queue assigned to
a matrix mdev is bound to the driver.

The links will be created as follows:

 * When the queue device is probed, if its APQN is assigned to a matrix
   mdev, the structures representing the queue device and the matrix mdev
   will be linked.

 * When an adapter or domain is assigned to a matrix mdev, for each new
   APQN assigned that references a queue device bound to the vfio_ap
   device driver, the structures representing the queue device and the
   matrix mdev will be linked.

The links will be removed as follows:

 * When the queue device is removed, if its APQN is assigned to a matrix
   mdev, the link from the structure representing the matrix mdev to the
   structure representing the queue will be removed. Since the storage
   allocated for the vfio_ap_queue will be freed, there is no need to
   remove the link to the matrix_mdev to which the queue's APQN is
   assigned.

 * When an adapter or domain is unassigned from a matrix mdev, for each
   APQN unassigned that references a queue device bound to the vfio_ap
   device driver, the structures representing the queue device and the
   matrix mdev will be unlinked.

 * When an mdev is removed, the link from any queues assigned to the mdev
   to the mdev will be removed.

Signed-off-by: Tony Krowiak <akrowiak@linux.ibm.com>
Reviewed-by: Halil Pasic <pasic@linux.ibm.com>
Signed-off-by: Alexander Gordeev <agordeev@linux.ibm.com>