iio: ad5504: Remove redundant variable

By re-arranging the code, 'ret' can be removed from this
function.

Signed-off-by: Sachin Kamat <sachin.kamat@samsung.com>
Acked-by: Lars-Peter Clausen <lars@metafoo.de>
Signed-off-by: Jonathan Cameron <jic23@kernel.org>