Synchronize fuse header with one used in library

The library one has provisions for use in *BSD, add them to the kernel one too.
They don't hurt and ease maintenance.

Signed-off-by: Miklos Szeredi <mszeredi@suse.cz>