xfs: prevent creating negative-sized file via INSERT_RANGE

During the "insert range" fallocate operation, i_size grows by the
specified 'len' bytes.  XFS verifies that i_size + len < s_maxbytes, as
it should.  But this comparison is done using the signed 'loff_t', and
'i_size + len' can wrap around to a negative value, causing the check to
incorrectly pass, resulting in an inode with "negative" i_size.  This is
possible on 64-bit platforms, where XFS sets s_maxbytes = LLONG_MAX.
ext4 and f2fs don't run into this because they set a smaller s_maxbytes.

Fix it by using subtraction instead.

Reproducer:
    xfs_io -f file -c "truncate $(((1<<63)-1))" -c "finsert 0 4096"

Fixes: a904b1ca

 ("xfs: Add support FALLOC_FL_INSERT_RANGE for fallocate")
Cc: <stable@vger.kernel.org> # v4.1+
Originally-From: Eric Biggers <ebiggers@google.com>
Signed-off-by: Eric Biggers <ebiggers@google.com>
Reviewed-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: Darrick J. Wong <darrick.wong@oracle.com>
[darrick: fix signed integer addition overflow too]
Signed-off-by: Darrick J. Wong <darrick.wong@oracle.com>