USB: serial: belkin_sa: Changes to conform with coding style

Removed some spaces before tabs and reformatted switch statement.

Signed-off-by: Ben Minerds <puzzleduck@gmail.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>