xfs: kill suid/sgid through the truncate path.

XFS has failed to kill suid/sgid bits correctly when truncating
files of non-zero size since commit c4ed4243 ("xfs: split
xfs_setattr") introduced in the 3.1 kernel. Fix it.

Fix it.

cc: stable kernel <stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Dave Chinner <dchinner@redhat.com>
Reviewed-by: Brian Foster <bfoster@redhat.com>
Signed-off-by: Ben Myers <bpm@sgi.com>