netlink: fix gcc -Wconversion compilation warning

$ cat << EOF | gcc -Wconversion -xc -S -o/dev/null -
unsigned f(void) {return NLMSG_HDRLEN;}
EOF
<stdin>: In function 'f':
<stdin>:3:26: warning: negative integer implicitly converted to unsigned type

Signed-off-by: Dmitry V. Levin <ldv@altlinux.org>
Signed-off-by: Kirill A. Shutemov <kirill@shutemov.name>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>