netfilter: add struct nf_nat_hook and use it

Move decode_session() and parse_nat_setup_hook() indirections to struct
nf_nat_hook structure.

Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>