ACPI,PCI,IRQ: remove redundant code in acpi_irq_penalty_init()

acpi_irq_get_penalty is now calculating the penalty on the fly now.
No need to maintain global list of penalties or calculate them
at the init time. Removing duplicate code in acpi_irq_penalty_init.

Signed-off-by: Sinan Kaya <okaya@codeaurora.org>
Acked-by: Bjorn Helgaas <bhelgaas@google.com>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>