net: hns3: remove unused GL setup function

Since the TX GL and the RX GL need to be set separately,
hns3_set_vector_coalesc_gl() has been replaced with
hns3_set_vector_coalesce_rx_gl() and hns3_set_vector_coalesce_tx_gl().

This patch removes hns3_set_vector_coalesc_gl().

Signed-off-by: Fuyun Liang <liangfuyun1@huawei.com>
Signed-off-by: Peng Li <lipeng321@huawei.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>