x86/xen: discard RAM regions above the maximum reservation

During setup, discard RAM regions that are above the maximum
reservation (instead of marking them as E820_UNUSABLE).  This allows
hotplug memory to be placed at these addresses.

Signed-off-by: David Vrabel <david.vrabel@citrix.com>
Reviewed-by: Daniel Kiper <daniel.kiper@oracle.com>