ASoC: topology: Allow bespoke configuration post widget creation

Current topology only allows for widget configuration before the widget
is registered. This patch also allows further configuration and usage
after registration is complete.

Signed-off-by: Liam Girdwood <liam.r.girdwood@linux.intel.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>