Staging: serqt_usb2: fix memory leak in error case

a standard memory leak, as later allocations may fail even if prior
allocations did not. Then the prior allocations must be undone.

Signed-off-by: Oliver Neukum <oliver@neukum.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>