ALSA: hda - Export snd_hda_lock_devices()

It's a preliminary work for the vga-switcher support.
Export the function to do pseudo-lock for the sound card to be used
in other places.

Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>