UniCore32: Change git tree location information in MAINTAINERS

UniCore32 git repo has moved to github.
Branch 'unicore32' is used for prepared patches, and automatically merged to linux-next.
Branch 'unicore32-working' is used for development.

Signed-off-by: Guan Xuetao <gxt@mprc.pku.edu.cn>