arm: KVM: Fix incorrect device to IPA mapping

A critical bug has been found in device memory stage1 translation for
VMs with more then 4GB of address space. Once vm_pgoff size is smaller
then pa (which is true for LPAE case, u32 and u64 respectively) some
more significant bits of pa may be lost as a shift operation is performed
on u32 and later cast onto u64.

Example: vm_pgoff(u32)=0x00210030, PAGE_SHIFT=12
        expected pa(u64):   0x0000002010030000
        produced pa(u64):   0x0000000010030000

The fix is to change the order of operations (casting first onto phys_addr_t
and then shifting).

Reviewed-by: Marc Zyngier <marc.zyngier@arm.com>
[maz: fixed changelog and patch formatting]
Cc: stable@vger.kernel.org
Signed-off-by: Marek Majtyka <marek.majtyka@tieto.com>
Signed-off-by: Marc Zyngier <marc.zyngier@arm.com>