drivers/usb/misc/auerswald: fix status check, remove redundant check

1) We should only set 'actual_length' output variable if usb length is
known to be good.

2) No need to check actual_length for NULL.  The only caller always
passes non-NULL value.

Signed-off-by: Jeff Garzik <jeff@garzik.org>