rtlwifi: Fix typo in if ... else if ... else construct

The kbuild test robot reports two conditions with no effect (if == else).
These are the result of copy and paste typographical errors.

Signed-off-by: Larry Finger <Larry.Finger@lwfinger.net>
Cc: Ping-Ke Shih <pkshih@realtek.com>
Cc: Yan-Hsuan Chuang <yhchuang@realtek.com>
Cc: Birming Chiu <birming@realtek.com>
Cc: Shaofu <shaofu@realtek.com>
Cc: Steven Ting <steventing@realtek.com>
Cc: kbuild-all@01.org
Cc: Julia Lawall <julia.lawall@lip6.fr>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@codeaurora.org>