drm/radeon: always apply pci shutdown callbacks

We can't properly detect all hypervisors and we
need this to properly tear down the hardware.

Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>