dt-bindings: Add Y Soft Corporation vendor prefix

Y Soft is headquartered in the Czech Republic and it is a worldwide
provider of enterprise office solutions for print management.

Signed-off-by: Michal Vokáč <michal.vokac@ysoft.com>
Signed-off-by: Rob Herring <robh@kernel.org>