arm/dt: Tegra: Update SDHCI nodes to match bindings

The bindings were recently updated to have separate properties for each
type of GPIO. Update the Device Tree source to match that.

Signed-off-by: Stephen Warren <swarren@nvidia.com>
Acked-by: Olof Johansson <olof@lixom.net>
Signed-off-by: Arnd Bergmann <arnd@arndb.de>