SUNRPC: Make AUTH_SYS and AUTH_NULL set au_verfsize

au_verfsize will be needed for a non-flavor-specific computation
in a subsequent patch.

Signed-off-by: Chuck Lever <chuck.lever@oracle.com>
Signed-off-by: Anna Schumaker <Anna.Schumaker@Netapp.com>