block: fix pfn_mkwrite() DAX fault handler

Previously the pfn_mkwrite() fault handler for raw block devices called
bldev_dax_fault() -> __dax_fault() to do a full DAX page fault.

Really what the pfn_mkwrite() fault handler needs to do is call
dax_pfn_mkwrite() to make sure that the radix tree entry for the given
PTE is marked as dirty so that a follow-up fsync or msync call will
flush it durably to media.

Fixes: 5a023cdb ("block: enable dax for raw block devices")
Signed-off-by: Ross Zwisler <ross.zwisler@linux.intel.com>
Cc: Alexander Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>
Cc: Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>
Cc: Dave Chinner <david@fromorbit.com>
Reviewed-by: Jan Kara <jack@suse.cz>
Cc: Matthew Wilcox <willy@linux.intel.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>