rsxx: don't call dma_set_max_seg_size

This driver does never uses dma_map_sg, so the setting is rather
pointless.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>