ext4: fake direct I/O mode for data=journal

Currently attempts to open a file with O_DIRECT in data=journal mode
causes the open to fail with -EINVAL.  This makes it very hard to test
data=journal mode.  So we will let the open succeed, but then always
fall back to O_DSYNC buffered writes.

Signed-off-by: "Theodore Ts'o" <tytso@mit.edu>