i2c: Fix probability check

The new unified probing function differs from the original code, and
the preliminary test whether probing is possible must be updated
accordingly.

Signed-off-by: Jean Delvare <khali@linux-fr.org>