fs: Push file_update_time() into __block_page_mkwrite()

Tested-by: Kamal Mostafa <kamal@canonical.com>
Tested-by: Peter M. Petrakis <peter.petrakis@canonical.com>
Tested-by: Dann Frazier <dann.frazier@canonical.com>
Tested-by: Massimo Morana <massimo.morana@canonical.com>
Signed-off-by: Jan Kara <jack@suse.cz>
Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>