IB/hfi1: Fix code consistency for if/else blocks in chip.c

Code structure is not consistent for if/else blocks and break
instructions in set_link_state for case HLS_UP_INIT. Physical
state uses break in case of an error and if/else blocks for
logical use cases. These blocks should be implemented consistently.

Reviewed-by: Jakub Byczkowski <jakub.byczkowski@intel.com>
Signed-off-by: Jan Sokolowski <jan.sokolowski@intel.com>
Signed-off-by: Dennis Dalessandro <dennis.dalessandro@intel.com>
Signed-off-by: Doug Ledford <dledford@redhat.com>