fsl/fman: propagate dma_ops

Make sure dma_ops are set, to be later used by the Ethernet driver.

Signed-off-by: Madalin Bucur <madalin.bucur@nxp.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>