hwmon: (k10temp) Fix reading critical temperature register

The HTC (Hardware Temperature Control) register has moved
for recent chips.

Cc: stable@vger.kernel.org # v4.16+
Tested-by: Gabriel Craciunescu <nix.or.die@gmail.com>
Signed-off-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>