rtlwifi: btcoex: 23b 2ant: tell fw if external or internal switch is used

Some chips use an external antenna switch, but fw may not realize it.
Here we tell fw exactly that which type of switch we are using.

Signed-off-by: Yan-Hsuan Chuang <yhchuang@realtek.com>
Signed-off-by: Larry Finger <Larry.Finger@lwfinger.net>
Cc: Pkshih <pkshih@realtek.com>
Cc: Birming Chiu <birming@realtek.com>
Cc: Shaofu <shaofu@realtek.com>
Cc: Steven Ting <steventing@realtek.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@codeaurora.org>