nl80211: Convert sched_scan_req pointer to RCU pointer

Because of possible races when accessing sched_scan_req pointer in
rdev, the sched_scan_req is converted to RCU pointer.

Signed-off-by: Jukka Rissanen <jukka.rissanen@linux.intel.com>
Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>