nbd: fix zero cmd timeout handling v2

This fixes a regression added in 4.9 with commit:

commit 0eadf37a
Author: Josef Bacik <jbacik@fb.com>
Date:   Thu Sep 8 12:33:40 2016 -0700

    nbd: allow block mq to deal with timeouts

where before the patch userspace would set the timeout to 0 to disable
it. With the above patch, a zero timeout tells the block layer to use
the default value of 30 seconds. For setups where commands can take a
long time or experience transient issues like network disruptions this
then results in IO errors being sent to the application.

To fix this, the patch still uses the common block layer timeout
framework, but if zero is set, nbd just logs a message and then resets
the timer when it expires.

Reviewed-by: Josef Bacik <josef@toxicpanda.com>
Signed-off-by: Mike Christie <mchristi@redhat.com>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>