xprtrmda: Reduce calls to ib_poll_cq() in completion handlers

Change the completion handlers to grab up to 16 items per
ib_poll_cq() call. No extra ib_poll_cq() is needed if fewer than 16
items are returned.

Signed-off-by: Chuck Lever <chuck.lever@oracle.com>
Signed-off-by: Anna Schumaker <Anna.Schumaker@Netapp.com>