hwmon: (atxp1) Fix device detection logic

The atxp1 device detection code has a major logic flaw, fix it. Not
sure how we managed to miss this when the driver was merged...

Signed-off-by: Jean Delvare <khali@linux-fr.org>
Acked-by: Sebastian Witt <se.witt@gmx.net>