block: Move queue limits to an embedded struct

To accommodate stacking drivers that do not have an associated request
queue we're moving the limits to a separate, embedded structure.

Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>
Signed-off-by: Jens Axboe <jens.axboe@oracle.com>