configure: handle clang -nopie argument warning

gcc 4.9.2 treats -nopie as an error:

  cc: error: unrecognized command line option ‘-nopie’

clang 3.5.0 treats -nopie as a warning:

  clang: warning: argument unused during compilation: '-nopie'

The causes ./configure to fail with clang:

  ERROR: configure test passed without -Werror but failed with -Werror.

Make the -nopie test use -Werror so that compile_prog works for both gcc
and clang.

Signed-off-by: Stefan Hajnoczi <stefanha@redhat.com>
Signed-off-by: John Snow <jsnow@redhat.com>
Reviewed-by: Stefan Hajnoczi <stefanha@redhat.com>
Message-id: 1427324259-1481-2-git-send-email-jsnow@redhat.com
Signed-off-by: Stefan Hajnoczi <stefanha@redhat.com>